Lotte Nielsen 3 Kısa Film ile SALT Galata’da.

Lotte Nielsen’in Kopenhag ve İstanbul’da kuir gençlerin deneyimlerine dair üç kısa filmi 29 Haziran’da SALT Galata’da.

Haus of Dragons kısa film gösterim programı, Danimarkalı sanatçı Lotte Nielsen’in 2018 tarihli aynı adlı filminin yanı sıra, 2016 ve 2018’de çektiği YAOI: København ile YAOI: İstanbul’dan oluşuyor. SALT Galata’daki Oditoryum’da 29 Haziran Cumartesi günü gerçekleştirilecek gösterimler sonrası sanatçı Lotte Nielsen katılımcılarla bir söyleşi düzenleyecek.

Şiirsel belgesel tarzıyla kuir gençliğe odaklanan sanatçı Lotte Nielsen’ın kısa filmleri, Kopenhag ve İstanbul’dan bir grup gencin kendini ifade biçimlerini görselleştiriyor. Kimlik ve toplumsal cinsiyet meseleleriyle hak mücadelelerine dikkati çeken bu filmlerde gençler, gelecek endişelerini, aile yaşantılarını, hayallerini, aralarındaki etkileşimleri ve mekânlarla kurdukları ilişkileri samimi anlatımlarla tasvir ediyor.

Gösterimler ve söyleşi herkesin katılımına açık olmakla birlikte ayrıca ücretsizdir.

16.00

YAOI: İstanbul, 2018

Türkçe; İngilizce altyazılı (17 dakika)

YAOI: København, 2016

Danca; İngilizce altyazılı (12 dakika)

Haus of Dragons, 2018

Türkçe; İngilizce altyazılı (23 dakika)

17.00

Lotte Nielsen ile söyleşi (İngilizce)

Görsel

Haus of Dragons’tan (2018) bir kare ©Lotte Nielsen

HAUS OF DRAGONS

Lotte Nielsen’s short films on the experiences of queer youth in Copenhagen and Istanbul at SALT Galata on June 29.

The screening program Haus of Dragons consists of Danish artist Lotte Nielsen’s 2018 short film with the same title as well as two other shorts that she produced in 2016 and 2018 respectively — YAOI: København and YAOI: İstanbul. Taking place in the Auditorium at SALT Galata on June 29, the program will be followed by a conversation between the artist and the audience.

Nielsen’s short films portray the experiences of queer youth in Copenhagen and Istanbul with a poetic documentary style. Focusing on the issues related to identity and gender along with social struggles, the films’ protagonists speak about their families, dreams, concerns, and interactions within the community while using the art of performance to express themselves freely.

The screenings and the conversation are open to all.

16.00

YAOI: İstanbul, 2018

Turkish; English subtitles (17 minutes)

YAOI: København, 2016

Danish; English subtitles (12 minutes)

Haus of Dragons, 2018

Turkish; English subtitles (23 minutes)

17.00

Conversation with Lotte Nielsen (English)

Image